sábado, fevereiro 06, 2021

Educated ou Polite ?

Olá pessoal!

    Nosso assunto de hoje é sobre duas falsas 'gêmeas' que geralmente causa muita dúvida na hora de escolher qual delas usar. 
    O uso do termo "educado" em inglês pode ser usado de formas diferentes e com ignificados diferentes.
    Os mais comuns, polite e educated confundem muita gente. Qual você deve usar?
Polite/well-brought up= educado, polido, gentil
* Educated = pessoa que estudou muito, instruída, qualificada em um assunto específico( Biology, Math, Arts...).
  Portanto, não erre na hora de escolher!

  Exemplos de uso: Educated/Polite

 My new neighbor is a really polite guy.
 Meu novo vizinho é realmente um cara educado.

Mr. Joseph was well educated at Harvard .
O sr. Joseph foi bem instruído na universidade de  Harvard.

Educated também pode significar  cultura e gosto refinado.

Take care!

Prof. Aroldo Maciel